They called after the departing trucks.

1、

Called after the attribute is added.

在属性被增加后调用.

互联网摘选

2、

Chapter V was made private capital participation in the venture capital market abroad experience and enlightenment.

第五章写了民间资本参与风险资本市场的国外经验及启示.

互联网摘选

3、

Hidden behind the economic law is strategies for the transfer of private capital experienced a bottleneck.

隐藏在背后的经济规律是民间资本的战略转移遭遇了瓶颈.

互联网摘选

4、

State , foreign and private capital are now working side by side to propel economic development.

国资、外资、民资共同促进经济发展的格局初步形成.

互联网摘选

5、

People who could invent a new human being were people not to be crossed.

那帮能够制造出具有假身份证的新人的家伙不好惹.

互联网摘选

6、

We have to start a new human being.

我们得启动一种新人类.

互联网摘选

7、

But we will always oppose the effort of one nation to conquer another nation.

但是我们将永远反对一国对另一国的征服.

互联网摘选

8、

Mr Flynn said: "As the world gets more complex, and living in it demands more abstract thought, so people are adapting."

佛林先生说：“随着世界变得越发复杂，生活在其中需要更多的抽象思维，人们也因此在不断地适应。”

互联网摘选

9、

Avoid excessive heating of cast fittings.

铸造管件要避免加热过度.

互联网摘选

10、

Avoid excessive heating of valve.

不要对阀门过度加热.

互联网摘选

11、

Strength of materials is relevant to density of the bulk and the size of grains.

材料的力学强度与材料的致密度及晶粒大小有关.

互联网摘选

12、

Designed to provide a clear transition from the topics of elementary to advanced mechanics of materials.

用于提供来自到材料的先进的力学初步的题目的一种清楚的转变.

互联网摘选

13、

The beauty of the Mechanics of Materials mainly shows simple, harmonous, novel, technical and applied.

材料力学中的美主要体现在简洁美、谐美、奇美、巧美、用美等几个方面.

互联网摘选

14、

Mount Putuo, which is about 20 miles from the coastline and is sometimes called "Buddhist heaven above sea," is considered one of China's four Buddhist mountains-the jingtu, or "pure lands," for Buddhists.

普陀山距大陆海岸线约有20英里（约合32公里），有时也被称作“海天佛国”，是中国四大佛教名山之一。佛教名山可谓是佛教净土。

互联网摘选

15、

Xie Lingyun located abode site in order to create the natural landscape of the Buddhist" Pure Land", with looking similar to the Vulture Peak to creat a quiet, wonderful religious atmosphere.

谢灵运在精舍选址时，寻找与灵鹫山相似的清幽、美妙的山水环境，以创造自然山水中的佛国净土。

互联网摘选

16、

The peaceful scene at the Ching Hai Buddha Kingdom symbolizes that a peaceful, golden era, that is free of wars, has already arrived.

清海佛国的升平画面，象徵著一个没有战争的和平黄金时代已然来临！

provided by jukuu

17、

It is not as noisy as recreation places of the domestic, people are quiet here; the temperament of Buddha capital is charming enough.

不似国内娱乐场所的喧嚣嘈杂，这里的人们都很安静，佛国古都的气质，足以让人陶醉。

互联网摘选

18、

Some primitive rock paintings available now depict, in a most life-like manner, scenes of primitive performances of music and dancing in groups.

因而在竭力表现佛国极乐美景的洞窟壁画和雕刻中，就少不了乐舞的场面。

互联网摘选

19、

When you dying, the buddhas for the pass, present& future will meet you in the reborn Buddhist paradise.

临命终时，还可受到过去、现在、未来一切十方三世诸佛的迎接，往生佛国乐土。

互联网摘选

20、

Consequently, the fame of Putuoshan as a buddhist Fairyland on the Sea? spread throughout the country and even beyond.

以山而兼海之胜，当推舟山之普陀”由此，“海天佛国”的普陀山天下闻名。

互联网摘选