Much obliged for your assistance

We are grateful for your continued/ continuing support.

我们对你们始终不渝的支持不胜感激。

《牛津高阶英汉双解词典》

Artest will give the Lakers the lock-down defense they need at the forward position.

阿泰将会给湖人提供在小前锋位置上的强悍的防守.

互联网摘选

I ask those who nod forward position.

我就问点前沿的吧.

互联网摘选

The large cross section tunnel and more for its beautiful line type and high ratio.

特大断面大跨隧道因其空间利用率高、线形美观,适应目前高速公路发展的总趋势,因而其工程实践不断增多.

互联网摘选

Now these points of data a beautiful line.

现在这些数据成了完美的整体.

互联网摘选

Now these points of data make a beautiful line.

现在这些数据变成了美丽的一条线.

互联网摘选

I wish you a healthy baby smart.

祝您的孩子聪明健康。

互联网摘选

I wish you good health of your baby!

祝您的孩子身体健康！

互联网摘选

Daniel: And I'd like to propose a toast to you, wishing you a happy and healthy life.

丹尼尔：还有我要向您祝寿，祝您有快乐健康的生活。

互联网摘选

May your shadow never grow less!

祝您永保健康！

provided by jukuu

' To your very good health,'cried the shepherd before anyone else, and the king was so delighted that he did not regret having given him his daughter.

“祝您永远健康！”牧羊人率先高喊起来。国王非常高兴，也不后悔把女儿嫁给他了。

互联网摘选

The old saying said that, the day increases the years person to increase long-lived, the early spring beginning, wishes your health, the long life.

古话说，天增岁月人增寿，新春伊始，祝您身体健康，长命百岁。

互联网摘选

Please accept my sincere wishes for the new year, I hope you continue to enjoyhealth and happiness.

请接受我最诚挚的祝愿，祝您保持健康和快乐！

provided by jukuu

Hyde operation on Advertising Co., Ltd.I wish you good health, career and happy family!

上海德运广告有限公司祝您身体健康，事业腾飞，阖家欢乐！

互联网摘选

We rejoice with you and wish your daughter a long and happy and meaningful life.

我们跟您一起高兴并祝您女儿健康快乐，生活充满诗情画意。

provided by jukuu

Once again thank and wish you good health!

再次感谢，并祝您身体健康！

互联网摘选

Wish your healthy body when this will soon graduate all the luck!

在这即将毕业之际祝您身体健康万事如意！

互联网摘选

Well, to your health and success in business.

好，祝您身体健康，生意兴隆。

互联网摘选

I wish you the best of health and success.

祝您身体健康、马到成功。

互联网摘选

Well, if you will say," To your good health," I will give it to you.

这样吧，如果你说‘祝您健康’，我就把它赐给你。

互联网摘选