The "3 by5" target has been a major catalyst for mobilizing international support and action around the global effort to expand HIV treatment access.

1、

A cross between a bookshop and a town square, Livraria Cultura's outpost in the Jardim Paulistano neighborhood offers plenty of spots to linger with friends or the latest hardcover.

Livraria Culture连锁书店也像是一座城市广场。位于圣保罗的分店不仅拥有最新的精装图书，也是三五好友的流连之地。

互联网摘选

2、

I want to start my own small business* I hope we farmers can also get small-scale loans that we can repay in three or five years.

我想做点小生意，我希望我们农民可以得到我们能在三五年内还上的小额贷款。

互联网摘选

3、

There still exists the condition that within three or five years, increase rate of tax revenue continues to stay higher than GDP increase rate.

今后三五年内税收增幅继续高于GDP增幅的条件依然存在。

互联网摘选

4、

It is not how long but how well we live.

人生在于活得漂亮，而非活得长久。

互联网摘选

5、

An innocent heart makes this elderly lady happy and alive.

一颗童心，使迈入高龄的她，活得很快乐。

provided by jukuu

6、

C.Female zoo elephants die much earlier than their wild counterparts.

动物园雌象比野生的活得更长。

互联网摘选

7、

The remaining intimate collaborators of Hitler lived a bit longer.

希特勒剩下的亲密伙伴活得稍微长一些。

互联网摘选

8、

More educated, wealthier people live longer, Brayne and her team note, so the effects of aging likely weakened the effects of schooling and class.

文化程度更高，更富裕的人活得更长，Brayne和她的团队指出，教育和社会地位是影响年龄较弱的因素。

互联网摘选

9、

Conversation has survived worse challenges ( Johnson thought it might be killed by a return of religious zealotry), and it will doubtless survive more.

交谈从更严峻的挑战中生存下来（Johnson认为，交谈可能被宗教狂热的回潮扼死），而它也还毫无疑问的活得更好。

互联网摘选

10、

Many of those infected with HIV are living longer because they are being given treatment which a previous government refused to make available in state clinics.

很多HIV病毒携带者现在能活得更久，是因为他们接受了ART治疗，而前政府曾一度禁止国营诊所使用这种治疗方法。

互联网摘选

11、

A: How is your boyfriend doing? B: Still alive and kicking.

alive and kicking活得好好A:你的男朋友好不好啊？B:他活得好好！

互联网摘选

12、

If we all recognize the value of doing this, we will live longer and be healthier.

如果我们都认识到这样做的价值,我们就会活得更久、更健康。

中考真题- 2019 贵州七选五

13、

While there are numerous factors behind these shifts, one factor is surely a growing realization for the young that they are going to live longer.

虽然这些转变背后有很多因素，但其中一个因素肯定是年轻人越来越清楚地意识到他们将活得更长久。

四级真题- 2019年 6月 1卷信息匹配

14、

Interestingly, however, other characteristics that you might consider advantageous had no impact on whether study participants were likely to live longer.

但是很有趣的是，一些人们或许会认为有优势的其他性格却对研究的参与者是否能活得更长没什么影响。

四级真题- 2016年 6月 1卷阅读B

15、

So if you believe you will live longer, then options become more valuable, and early commitment becomes less attractive.

所以如果你相信自己会活得更久，那么选择就会变得更有价值，早早地许下这些重大承诺就会变得不那么有吸引力。

四级真题- 2019年 6月 1卷信息匹配

16、

But the new paper suggests that if you want long life, you should strive to be as outgoing as possible.

但是这项新研究表明，如果你想活得长久，你就应该拼尽全力外向一些。

四级真题- 2016年 6月 1卷阅读B

17、

It is about living longer, being older later, and being younger longer.

长寿意味着活得更长、老得更晚、年轻的时间更长。

四级真题- 2019年 6月 1卷信息匹配

18、

Do some kinds of personalities lead to longer lives?

拥有某些性格特征会让人活得更长久吗?

四级真题- 2016年 6月 1卷阅读B

19、

We need to get rid of the idea that we must be liked all the time in order to be worthwhile

我们必须抛弃那种认为要想活得有价值就得始终取悦他人的想法。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

20、

Executives lived like kings. The top thirty-one executives were paid a total of$ 14.2 million.

经理们活得像国王一样。职位最高的31名经理的薪金总额达到了1,420万美元。

柯林斯高阶英汉双解学习词典