The international football match will be broadcast live this evening.

1、

Zidane was sent off and never played international football again.

此战中齐达内被驱逐出场，而他再也没有参加过任何形式的国际足球比赛。

互联网摘选

2、

Of course, international soccer hasn't reached perfect convergence yet

当然，国际足球尚未实现充分收敛

互联网摘选

3、

Federal prosecutors in Brooklyn brought charges last week against 14 soccer officials and marketing executives accused of corrupting FIFA, the governing body of international soccer.

上周，布鲁克林的联邦检察官对14名足球官员和营销高管提出指控，这些人涉嫌腐化国际足球运动的管理机构FIFA。

互联网摘选

4、

According to people briefed on the deal, Vivo will pay about 60m-70m a year to sponsor tournaments run by international football's governing body, up until the 2022 World Cup in Qatar.

听取了相关简报的人士称，Vivo每年将支付6000万到7000万欧元以赞助国际足球管理机构举办的赛事，直至2022年卡塔尔世界杯。

互联网摘选

5、

The country sits at 97 on FIFA's latest world rankings, which are due to be updated Thursday.

在国际足球联合会（FIFA）最新的国家队排名中，中国队排第97。国际足联的排名数据将于周四更新。

互联网摘选

6、

For some American fans, the World Cup is the be-all and end-all of international soccer.

对有些美国球迷来说，世界杯（World Cup）是首屈一指的国际足球赛事。其他赛事都远远不能与之相比。

互联网摘选

7、

World Soccer governing body FIFA is still concerning sanctions for Suarez, and after Italy has lost a ball in the terminal, the head couch resigned.

世界杯管理机构国际足球联合会仍在考虑对苏亚雷斯的处罚措施，而意大利最终以0比1输掉了这场比赛，赛后意大利主教练辞职。

互联网摘选

8、

FIFA President Joan Havelange said he hoped the2002 World Cup would be staged in Asia.

国际足球主席阿维兰热说他希望2002年世界杯将由一个亚洲国家承办。

互联网摘选

9、

In recognition of friends, he has become a robust youth.

在亲朋好友的表扬下，他已成为一位茁壮的青年。

互联网摘选

10、

Couples can invite relatives and friends to share in the happiness.

夫妻可以邀请亲朋好友来分享幸福。

互联网摘选

11、

But there has to be more family and friends.

好的，可你肯定不止这些亲朋好友

互联网摘选

12、

My relatives and friends regard farming as a less respectable job.

柴会龙说：亲朋好友们认为务农是个不体面的工作。

互联网摘选

13、

Did you visit your relatives and friends last Spring Festival?

你去年春节拜访了你的亲朋好友了吗？

互联网摘选

14、

Children and adults open gifts from loved ones and friends.

儿童和成年人打开从亲朋好友那儿得来的礼物。

互联网摘选

15、

Relatives and friend shower good wish on the bride and bridegroom

亲朋好友纷纷向新娘新郎祝福

互联网摘选

16、

Kasem's daughter Kerri broke the news on Sunday morning tweeting, Early this Father's Day morning, our dad Casey Kasem passed away surrounded by family and friends.

凯西的女儿Kerri周日早晨在推特上宣布了这个消息：就在这个父亲节早上，我们的父亲在亲朋的陪伴下安详离世。

互联网摘选

17、

With bellies full of turkey and hearts full of mirth, millions of Americans will head to the mall this extended weekend-to buy Ugg Boots, Xboxes and Frozen dolls for themselves and for loved ones.

数百万吃饱了火鸡、满心欢笑的美国人将会在这个大周末来到商场，为自己和亲朋好友购买UGG雪地靴、Xbox游戏机和冰雪娃娃。

互联网摘选

18、

One reason for this, Rayo said, is that our relationships with friends and families do not have a lot of "status differentiation."

一个理由，Rayo说道，就是我们与亲朋好友的关系，没有多少“身份地位的差别。”

互联网摘选

19、

I had begun the process of telling my family, friends, employer and even dentist that I would be leaving the US to move to Insead's Singapore campus and study on its MBA programme.

我即将离开美国，远赴欧洲工商管理学院（Insead）新加坡校区，开始我的MBA求学之旅。我开始把这一消息告诉给我的亲朋好友，我的老板，甚至还有我的牙医。

互联网摘选

20、

After months of watching friends and family use their iPhones and iPads, I realized most of them were missing out on a lot of features.

我对自己的亲朋好友使用iPhones和iPad的情况作了几个月的观察后发现，大多数人都会遗漏许多功能。

互联网摘选