Rain storm as mountains.

Then he was still our all masterful leader: a remote, demanding, difficult warlord.

那时候，他是我们至高无上的领袖：一个高高在上、令重如山、不可一世的军事首脑。

互联网摘选

But it will also be a collision of an unstoppable force and an immovable object.

但它也将是一个不可阻挡的力量和一个不动如山的物体的碰撞。

互联网摘选

It looked more like a whoosh, particularly given the success of his initial counter-attack.

但看起来他却是兵败如山倒，尤其是他初期的反击还是那么成功和有力的情况下。

互联网摘选

Our Bodies were Strong, as strong as our Faith, unshaken like Mountains.

我们强壮的体魄，有如我们强健的信念，如山脉般不可动摇。

互联网摘选

Mother love is like the sea, father loves to be like hill.

还有，一般中文的说法是母爱如海，父爱如山。

互联网摘选

Sitting like a mountain, let your mind rise and fly and soar.

如山一般坐着，让你的心升起、飞扬。

互联网摘选

He has a felony list a mile long.

他犯案如山，不可胜数。

provided by jukuu

Parents' Love, as Deep as sea and as High as Mountain

父母的爱如山，如海

互联网摘选

Some, like the mountain tanager, are both dashing and melodious.

还有比如山裸鼻雀，外表既华丽又有动听的歌喉。

互联网摘选

The crack of impact was shattering, thunderous;

撞击的声音有如山崩，隆隆作响。

互联网摘选

A summit or crest, as of a hill.

顶顶峰或冠，如山等。

provided by jukuu

Fuzzy model such as clouds, fog and other landscape.

不规则模型，如山峰、树木等以及模糊景物模型，如云、雾等自然景物。

互联网摘选

A Study on the Development of Directing of Modern Chinese Operas

中国戏曲导演学在近代的发展初探&谈齐如山与梅兰芳

互联网摘选

Digital Elevation Model contains a variety of features information of the structure of topographic, such as Ridge and Valley Line.

数字高程模型（DEM）中蕴含着各种地形地貌结构的特征信息，如山脊线和山谷线。

互联网摘选

At BP the female touch would not have saved the day either, but it might have ensured it was not lost quite so disastrously.

在bp，女性因素也不可能扭转局面，但或许能确保公司不会兵败如山倒。

互联网摘选

The seas were mountain high.

海浪高耸如山。

互联网摘选

Result shows that asynchronization FIFO solves cross-clock data transfer between ARINC 659 and PCI 9054.

结果表明,异步FIFO解决了ARINC659与PCI9054之间的 跨 时钟数据传输.

互联网摘选

My cat and dog never fight they live together in perfect harmony.

我的猫和狗从来不打架,它们在一起和睦相处.

互联网摘选

His operas synthesize music and drama in perfect harmony.

他的歌剧完美地把音乐和表演结合到一起.

互联网摘选

Pop diva Kelly Chen Wai-lam's singing career is in perfect harmony right now.

流行歌手陈慧琳的歌唱事业现正一帆风顺.

互联网摘选