Cars are running at high speeds on the straight highway.

1、

You kept me on the straight path, one I think I still walk.

你为我铺平了生涯的途径, 我至今仍沿着这条路前行.

互联网摘选

2、

For sure the only place where it is easier to overtake is on the straight.

当然这里唯一容易超车的地方也就是这条大直道了.

互联网摘选

3、

The cars got up speed on the straight.

汽车直驶时加快了速度.

互联网摘选

4、

The cars crashed on the straight.

汽车在跑道直线部分相撞.

互联网摘选

5、

We are now on the straight.

我们现在正处在直道上.

互联网摘选

6、

You better believe he's tired, after the day we had!

我们鬼混了一天，他能不累吗？

provided by jukuu

7、

Raj: How could you not put in an "abort"?

你怎么能不设置“取消”？

互联网摘选

8、

But I was hoping that we could just get past this.

但我还是希望我们能不计较这些。

provided by jukuu

9、

How can two people be in a relationship and not talk?

两个有关系的人怎么能不说话呢？

provided by jukuu

10、

Was having a week of not being a mother.

就是有一星期能不做母亲。

provided by jukuu

11、

Who wouldn't want to live in such a place?

有谁能不想在此居住呢？

互联网摘选

12、

The Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?

主耶和华发命，谁能不说预言呢。

互联网摘选

13、

Her sight is equal to threading a needle without glasses.

她的视力很好，能不戴眼镜穿针引线。

互联网摘选

14、

The article puts forward the innovative thought on this question, use the photoelectrical coupler to isolate coupling, utilize the fine characteristic of the photoelectrical coupler and advantage of BTL circuit's great power output, under the output power of 400W, nearly replay the sound undistortedly.

本设计采用光电耦合器隔离耦合，利用其优良特性和BTL电路大功率输出优点设计的音频功率放大器，在400W的输出功率下，几乎能不失真地重放声音。

互联网摘选

15、

After recovery, the cell damage seen with light microscope attenuated greatly in Gly-treated group. The percentages of TB stained cells and LDH release in Gly-treated group were significantly lower than those in ATP-depleted group. The uptake of 3H-TdR and MTT were higher.

复能不同时相，光镜下Gly处理组细胞损伤程度明显减轻，台盼蓝染色率及LDH释放率均显著低于耗竭组，而MTTD值和3H鄄TdR掺入量明显高于耗竭组。

互联网摘选

16、

In addition, it was shown that the deepest burial depth of generating immature oils is about 2800 meters in study area and the corresponding activation energy about 177 KJ/ mol.

并且进而提出本区低成熟石油的成油下限埋深划分至2800m为宜，其对应的下限反应活化能不超过177KJ／mol。

互联网摘选

17、

COCOMO II is very complex& is anyone at the executive level going to understand it?

COCOMO II模型非常复杂&行政管理层能不能够理解它？

互联网摘选

18、

If priority is set to zero, RUNSTATS will run unthrottled.

如果将优先权设置为零，也能不加调整地运行RUNSTATS。

互联网摘选

19、

King Hui answered: "What are you saying? How can you not paint the bell! Let the ox go, but use a sheep instead."

惠王回答说：“你在说什么？钟怎么能不涂呢！把牛放了，就换只羊吧！”

互联网摘选

20、

Ji Chang spent two years on it, and managed not to blink, even if an awl1 is coming at his canthus.

纪昌花了两年的功夫，练到即使有锥子向眼角刺来，也能不眨一下眼睛。

互联网摘选