It's expected to hit the eastern coast of Guangdong some time between Sunday afternoon to Monday Morning.

Taiwan is on high alert for the landing of Usagi, possibly the most powerful typhoon of 2013.

台风“天兔”即将登陆，台湾处于高度警戒状态，台风“天兔”很可能为2013年最强台风。

互联网摘选

It is moving towards Taiwan with a wind speed of up to 201 kilometers per hour.

台风“天兔”目前正以每小时高达201公里的风速靠近台湾。

互联网摘选

The typhoon disrupted shipping and forced airlines to cancel flights in Hong Kong.

天兔扰乱了航运，并迫使航空公司取消进出香港的航班。

互联网摘选

Usagi is now catagorized as a Super Typhoon.

“天兔”目前被归类为超级台风。

互联网摘选

The tropical hurricane is expected to hit the Chinese mainland Sunday afternoon.

台风“天兔”预计将在周日下午袭击中国大陆。

互联网摘选

The results showed that the serum Li concentration increased significantly after 300 and 500 rad irradiation.

讨论了辐射损伤后电解质浓度的变化，结果如下：300和500rad照射后1/4～29天兔血清Li升高显著；

互联网摘选

Minimal processing power, RAM, and storage are required, unless you intend to monitor hundreds of machines on a high-bandwidth pipe.

只需要最低程度的处理能力、RAM和存储，除非您打算在一个高带宽通道中监视成百上千的计算机。

互联网摘选

It took hundreds of hours from skilled artists and hard-working coordinators and producers to craft the environments and performances in Life of Pi.

为了制作出《少年Pi的奇幻漂流》中的场景和表演，这些技术精湛的特效师们和辛勤工作的协调人、制作人花了成百上千个小时。

互联网摘选

Meanwhile, large-scale applications typically contain hundreds of RFID readers, as different readers of different manufacturers usually require different ways of calling.

同时，由于大范围RFID应用通常包含成百上千个读写器，不同的读写器由于厂商的不同，往往需要采用不同的调用方式。

互联网摘选

I have failed to associate our SOA initiatives with our business needs, therefore I cannot show any value for the hundreds of services we have created

我忘记了将SOA项目与我们的业务需求联系起来，因此我不能证明所创建的这成百上千的服务价值何在

互联网摘选

We have received hundreds of donations from people simply texting PINK to 70300 in the past 24 hours.

在过去的24小时里，我们收到了成百上千通过发送PINK到70300捐款的短信。

互联网摘选

That's not so when you're sharing your shots with hundreds-or thousands-of Facebook fans and Twitter followers.

而当你与成百上千或者成千上万的Facebook好友和Twitter粉丝分享照片时，情况就不同了。

互联网摘选

If you peruse the software industry, you'll find hundreds of commercial plug-ins and products for Eclipse.

如果你仔细的研究软件业，你会发现成百上千的Eclipse的商用插件和产品。

互联网摘选

The theaters are racing to install hundreds of new3-D screens, and may more than double the count by the end of the year.

各家影院正在争相安装成百上千块新的3D屏幕，到今年年底3D屏幕的数量可能要增加一倍以上。

互联网摘选

The chipmaker has spent millions of dollars making sure consumers recognize and value its "Intel inside" logo.

英特尔耗资成百上千万美元进行营销，以确保其“Intel Inside”商标被用户认知并获得他们的珍视。

互联网摘选

Find hundreds of other Java technology-related articles at the Java technology zone.

查找成百篇与java技术相关的其它文章。

provided by jukuu

I knew very well that in addition to the great planets--such as the Earth, Jupiter, Mars, Venus--to which we have given names, there are also hundreds of others, some of which are so small that one has a hard time seeing them through the telescope.

我知道除地球、木星、火星、金星这几个有名称的大行星以外，还有成百个别的星球，它们有的小得很，就是用望远镜也很难看见。

互联网摘选

Every day there are hundreds of things at lost and found offices at airports and stations.

机场和车站的失物招领处每天都有成百上千的东西。

中考真题- 2016 南宁 短文填空

I have hundreds of printer paper, covered in self-written notes from your video ．

我有成百上千张打印纸,上面都是你视频里的笔记。

高考真题- 2016 北京 阅读A

Millions of irrigation wells in many countries are now pumping water out of underground sources faster than rainfall can refill them.

在许多国家，成百上千万灌溉用井正将地下水源源不断地抽出地表，其速度超过了雨水回灌的速度。

四级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配