If I'm traveling, in whatever the time zone,

We celebrate New year's in each approaching time zone.

我们更愿意按每个时区到达新年时庆祝。

provided by jukuu

Select your time zone from the list below.

从下表中选择您的时区。

provided by jukuu

In the U.S., each time zone switches at a different time.

在美国，各个时区在不同的时间切换夏令时。

互联网摘选

None of them are even in the same time zone.

甚至没有一个是在同一个时区。

provided by jukuu

An Initial Classification Research of Work and Rest Time Zone in China

中国作息时区初步划分

互联网摘选

Select the language and time zone for the system ( Localization field).

为系统选择语言和时区（Localization字段）。

互联网摘选

The serialized time zone data is also added to this file.

序列化的时区数据也会被添加到此文件中。

provided by jukuu

Select the time zone you are in from the options below.

从下列选项中选择您所在的时区。

provided by jukuu

Which time zone is your city located in?

你们的城市位于哪个时区？

provided by jukuu

That's like moving a time zone every day.

就像每天都在换时区。

互联网摘选

Will be in the current time zone of the system.

将基于系统的当前时区。

provided by jukuu

This file contains the list of users who have time zone conflicts.

此文件包含时区发生冲突的用户的列表。

provided by jukuu

Traffic Signal Control System of Multi& Time Zone Using PC Micros

多时段PC交通信号控制系统

互联网摘选

Set the system default time zone.

设置系统默认时区。

互联网摘选

You cannot configure it to use a different time zone.

您不能将它配置为使用其他时区。

provided by jukuu

Which time zone do you use in the space?

空间站里使用的哪个时间？

互联网摘选

Specify your name, time zone, language, and country.

请指定您的姓名、时区、语言以及国家（地区）。

互联网摘选

In the time zone list, click the time zone you want.

在“时区”列表中，单击所需时区。

provided by jukuu

Yes, but I am still adjusting to the new time zone.

喜欢，不过我还在适应这新的时区。

provided by jukuu

The next steps are setting up your time zone and clock.

下一步是建立您的时区和时间。

provided by jukuu