Certainly an Englishman, it was more doubtful whether Phileas Fogg was a Londoner.

" He was very involved in the London bid to get it, and as a Londoner he is incredibly proud that the Olympics will be in London," the source added.

作为伦敦人，他一直热情参与伦敦申奥过程，他为奥运会能在伦敦举办感到非常骄傲。

互联网摘选

The32-year-old Londoner is in no mood to surrender his place in the team, but he says young challengers for his central-defensive position must not be fazed by reputation alone.

这位32岁的伦敦人不打算失去自己的位置，但他说想夺得主力中卫位置的年轻人必须忘记他的名头。

互联网摘选

Pip asked Herbert to teach him manners and rules, shows that he was anxious to be a Londoner.

匹普要求赫伯特教他礼貌与规矩，说明他急于想成为一个伦敦人。

互联网摘选

On the same day the London Metal Exchange futures prices closed higher, stronger mining shares answered.

当日伦敦金属交易所期货价格普遍收高, 矿业股应声走强.

互联网摘选

We mainly based on the prices of the London metal exchange prices mainly!

我们价格的依据主要符合英国伦敦金属交换价格为主!

互联网摘选

Welcome to the London Underground, as is commonly known, The Tube.

欢迎来到伦敦的地下通道, 也就是大家所知的地铁.

互联网摘选

What we saw on London Eye was also really worth seeing.

从伦敦眼看到的景象的确值得一见.

互联网摘选

The latest development in science and technology, and the trend in industrial sector should be followed in teaching and experiment, the teaching content ought to be adjusted and perfected, and students'comprehensive ability and communication capability need to be emphasized.

在教学和实验上紧密跟踪科技前沿和产业界动向及时调整和完善教学内容，注重培养学生的综合能力和社会活动能力。

互联网摘选

In the world with content unique view of the rationalist philosopher, he has been standing on the latest technological frontier, and the 'artificial intelligence' is the best way of research philosophy, artificial intelligence with cognitive science experts.

他对世界的形式跟内容的问题上见解独到，是理性主义哲学家，他一直站在最新的科技前沿，并提出人工智能是研究哲学的最好方式，是人工智能跟认知科学的专家。

互联网摘选

At the same time, perhaps due to drift, we will lose some, such as the face of a sudden the situation agility and wit, such as standing on the absolute cutting-edge science and technology strength.

同时，可能因为随波逐流，我们会失去一些，比如面对突然情况的敏捷和机智，比如站在科技前沿的绝对实力。

互联网摘选

Safety review for human factors engineering and control rooms of nuclear power plants ( NPP) is in a forword position of science and technology, which began at American TMI severe accident and had been implemented in China.

核电厂人因工程与控制室的安全审评是美国三哩岛严重事故后开始的一项科技前沿课题，目前在我国已经实施。

互联网摘选

That Silicon Valley-known for being on the forefront not just of technology but also of workplace policy-creates so many difficulties for working parents highlights a vexing problem for the U.S. economy.

大家都知道硅谷不仅站在科技前沿，而且在职场政策上也相当前卫。然而，它给在职父母造成了诸多困难。此事突显了美国经济中一个令人头痛的问题。

互联网摘选

The good news is that these young people, "early adopters of technology," as the study sometimes refers to them, have developed some strengths to accommodate for their shorter attention spans.

好消息是这项研究提到，那些走在科技前沿的年轻人已经进化出其他能力来弥补较短的注意力时长。

互联网摘选

Students had an opportunity to work on this leading-edge topic and in the process learned about the general nature of and methods for scientific research, thereby gaining useful experience for their future research work.

让学生以一个接近科技前沿的科研实验为题，由此了解和掌握科研的一般规律和方法，为其以后从事科学研究提供实践经验。

互联网摘选

The nanofibers have been attracted by many researchers and have become the hot study of nano-technology due to their superior optical, acoustic, electrical, magnetic, thermal and mechanical properties.

纳米纤维以其优异的光、声、电、磁、热以及机械性能等特性引起了人们的广泛关注，近年来已成为纳米科技前沿研究领域之一。

互联网摘选

When scientific hot topics and the scientific frontiers are focused, we may acquire greater research achievements as climate system and global change, weather dynamics and weather forecast being given priorities.

若重视科学热点、科技前沿，优先资助气候系统与全球变化和天气动力学理论与天气预报领域可能会取得更多的研究成果；

互联网摘选

This patented product also has effect on eliminate skin crease and fleck* etc., taking up the leading edge of science and technology, the market foreground will be considerable.

本品还有消除皮肤皱纹、色斑等功效，专利产品，科技前沿，市场前景可观。

互联网摘选

With rapid development of high-tech, the outcome of technological innovation is in forward position and diversified, which makes intellectual property rights law system face important influence and challenge.

随着高新技术的快速发展，技术创新成果处于科技前沿及多样化，使知识产权法律制度正面临着重大的影响和挑战。

互联网摘选

Histrong has always been adhering to the guideline: with constant efforts to explore technological frontier products; with innovation to perfect quality and turn out new products.

始终以进取精神不断突破，执着探索产品的科技前沿，以创新完美的产品品质，始终坚持推陈出新，超越自我，成为企业的一贯态度。

互联网摘选

As in the forefront of our scientific and technological universities, computer network is increasingly becoming an important channel for students and an important tool to enhance communication.

作为处于我国科技前沿的高校，计算机网络日益成为学生获取信息的重要渠道和加强交流的重要工具。

互联网摘选