Results Most MPA patients were senile and male with the symptoms of lung damage, pleuritis, arthritis and myalgia as well as extrarenal symptoms such as fever, weight-loss, and anorexia.

Syndrome score, TCM treatment group, anorexia, fatigue, hypochondriac pain, dry mouth, bitter improvement of symptoms called Western medicine control group ( P0.01). 5.

在症候积分上，中医治疗组中纳差、乏力、胁痛、口干苦症状改善叫西医对照组明显（P0.01）。

互联网摘选

The clinical symptoms ( malaise, anorexia, abdominal distension) and SB, ALT were observed and compared between two groups during treatment.

比较临床症状（乏力、纳差、腹胀）和血清总胆红素（SB）、谷丙转氨酶（ALT）的复常率。

互联网摘选

Symptom points in comparison, the treatment group of hypochondriac pain, anorexia, fatigue symptoms than the control group ( P0.01). 4.

在症候积分比较中，治疗后治疗组胁痛、纳差、乏力症状改善优于对照组（P0.01）。

互联网摘选

Clinical Significance of Pulse Changes Before and After Activity to Guide the Nutritional Treatment in Post-chemotherapy Patients With Poor Appetite

活动前后脉搏变化对指导化疗后纳差病人营养治疗的临床意义

互联网摘选

Compared with the control group, the treating group had significantly better effect on relieving symptoms, such as fatigue, poor appetite, abdominal distention, hypochondriac pain and deep yellow unrine ( P < 0.05, P < 0.01).

乏力、纳差、腹胀、胁痛、尿黄各种症状改善治疗组均明显优于对照组（P＜0.05；P＜0.01）。

互联网摘选

Wu caught between two enemies decided to cast his lots with the Manchus and made an alliance with Dorgon, regent to the then six-year old Shunzhi, son of Huangtaiji who had passed away the year before.

吴三桂被夹在两个敌人中间，最终决定将赌注下在清朝身上并与6岁顺治帝的摄政王多尔衮结成联盟，顺治帝是皇太极的儿子，皇太极于前一年驾崩。

互联网摘选

By the time Cleopatra was23, she had gone ever further than Alexander making her entrance into Rome as Queen of Egypt and consort of Julius Caesar, the most powerful man in the world.

亚历山大于32岁驾崩，当时埃及艳后仅23岁，她远行的疆界比亚历山大更远，她以埃及王后和世界上最有权力的人&朱利安·恺撒情人的身份走进罗马。

互联网摘选

Despite the loss of Beijing ( whose weakness as an Imperial capital had been foreseen by Zhu Yuanzhang) and the death of the Emperor, Ming power was by no means destroyed.

因为北京失守（朱元璋曾预见北京作为国都的弱点）和皇帝的驾崩，明朝毫无疑问地灭亡了。

互联网摘选

Because Mongke Khan died in Sichuan, and Kublai retreated north to contest great Khan throne from battlefront, Mongke Khan's planning to conquer South Song Dynasty ended in failure in1259.

因蒙哥汗驾崩四川、忽必烈自前线临阵退兵北归争夺汗位，蒙哥汗灭宋战略计划1259年以彻底失败告终。

互联网摘选

The previous Emperor had just died and his position remains vacant with no heir appointed before his death, however the world seemingly remains in a state of peace.

前任皇帝驾崩后，虽然帝国皇位持续空缺，但世界总体趋向和平&。人们依靠根源之力·艾亚路，建立起繁荣的社会。

互联网摘选

In 959, following the death of Emperor Shizong who had been a wise monarch, a seven year old child succeeded to the throne as Emperor Gong.

959年，英明的宋世宗驾崩后，7岁的高宗继承了帝位。

互联网摘选

Thus the Qin dynasty came to an end, three years after the death of Qin Shi Huang, and less than twenty years after it was founded.

至此，秦朝付之一炬，走向了灭亡，而这距离秦始皇驾崩仅三年，距离秦朝建立也不过20年的时间。

互联网摘选

After Gpab Singh's death in1857, Montgomerie continued his survey work as he carried the same influence with Maharaja Ranjit Singh, the successor of Gpab Singh.

1857年古拉·辛格王公驾崩后，由于蒙特哥摩利中尉具有和王公继承人马哈拉加·兰吉特？辛格一样的影响力，他得以继续他的勘察工作。

互联网摘选

Before his death in A.D. 57, Emperor Guangwu decreed a simple funeral for himself because he had been "of little use to the people."

在他于公元前57年驾崩之前，光武帝为自己办了一个简单的葬礼，因为他认为自己“对人民无用”。

互联网摘选

The theatres were closed-you can't have plays when a queen is dying-and we were all at Henry Condell's house.

各家剧院关门息演—女王快要驾崩时，是不许演出的—于是大家都聚到亨利·康德尔家。

互联网摘选

Selim enjoyed drinking so much that his own people didn't even wait until he died to start making fun of him for it.

另外，他的国民没等他驾崩，就按捺不住在喝酒这事上调侃他了。

互联网摘选

After the civil war that followed the death of Qin Shihuang in210 B.C., China was reunited under the rule of the Han dynasty.

公元前210年秦始皇驾崩后发生了内战，之后汉朝再次统一了中国。

互联网摘选

When the emperor died in 209 B. C. ， Li became involved in the eunuch Zhao Kao's plot to void the proper succession.

公元前209年始皇帝驾崩，李斯卷人了宦官赵高取消正当继位的阴谋。

互联网摘选

When Emperor Ling died in 189, Empress Dowager He took over regency, in-stalling Lingdi's young son 13-year-old Liu Bian as emperor.

公元189年，灵帝驾崩，何太后临朝，立灵帝13岁的儿子刘辩为帝。

互联网摘选

After the reign of more than fifty years, Sun Quan died in 262 and there were successive wars on the securing of throne.

在位50年之后，孙权于262年驾崩，其后人进行了一系列的王位争夺战。

互联网摘选