At least I can't be lazier than MAP who is so diligent to take off this eye-contact in the past years.

You're a very neat and tidy lady.

你真是个干净又勤快的女士。

provided by jukuu

The family are all hard-working.

一家子的人都很勤快。

互联网摘选

It seems that I must be harder in the future.

看来我今后一定要勤快些。

互联网摘选

One way, recommended by doctors, is to wash your hands as often as Lady Macbeth and to refrain from sticking your fingers into your nose.

医生们推荐的一种方法是勤洗手，要和麦克白夫人（lady macbeth）洗得一样勤快，而且要克制住不用手指抠鼻子。

互联网摘选

At the office, I'm as hardworking as anybody else.

在办公室里，我跟所有人一样勤快。

互联网摘选

' You work hard, madame,'said a man near her.

“你可真勤快呀，太太！”她身边一个人说。

provided by jukuu

Thanks are due to all those who worked so hard for so many months.

感谢这么多月来辛勤工作的每一个人。

《牛津高阶英汉双解词典》

The vice president insisted that he supported the hard-working people of New York

副总统坚称他支持辛勤工作的纽约人。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

He's tied up with his new book. He's working hard, you know

他正忙他那本新书。他在辛勤工作，您是知道的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

As result of tending the garden during the summer, we get to harvest results of our hard work.

夏天辛勤照顾花园的结果，我们丰收了。

互联网摘选

You won't know real happiness if you don't put in a lot of hard work.

不付出辛勤的劳动就无法体会真正的幸福。

互联网摘选

One way is by telling stories about achievements that result from hard work.

一种方法是通过讲述成就源于辛勤工作的故事。

四级真题- 2016年 12月 2卷 信息匹配

With his hard work and great effort, day by day the young bamboo trees grew into a forest.

在他的辛勤劳动和巨大努力下，这些嫰竹子一天天地长成了竹林。

中考真题- 2017 福建 完形填空

We thank him for all his hard work and wish him a nice journey home.

我们感谢他所有的辛勤工作,并祝他旅途愉快。

中考真题- 2015 成都 阅读判断

The village became popular because of Grandpa Huang's hard work.

因为黄爷爷的辛勤工作,这个村子变得很受欢迎。

中考真题- 2019 广东 短文填空

Generation after generation, our forefathers worked hard and created a splendid culture on this land of ours.

在这块土地上，我们的祖先一代一代地辛勤劳动，创造出灿烂的文化。

互联网摘选

It was good to see her finally reaping the benefits of all her hard work.

看到她终于收获辛勤劳动的成果令人欣慰。

《牛津高阶英汉双解词典》

Here, thanks all populace actors'participation and volunteer's industrious payout.

在此感谢所有的群众演员的参与和志愿者辛勤的付出。

互联网摘选

Is teacher's industrious education, let me learn the massive knowledge.

是老师的辛勤教育，让我学到了大量的知识。

互联网摘选

We hit our deadline thanks to the hard work of the team who managed to do so much.

我们能在截止日期前完成任务，都要感谢团队不辞劳苦地辛勤工作。

互联网摘选