They made effective trade-offs about which opportunities to invest in.

1、

Transplanting laws are the process of using for reference and accept or reject among different civilizations.

法律移植就是不同文明之间的法律制度相互借鉴与取舍的过程。

互联网摘选

2、

It can also create perverse incentives and false trade-offs: action to curb climate change may be seen as damaging to GDP when it may be beneficial to the wellbeing of society.

它还会造成不正当的动机和错误的取舍：抑制气候变化的行动可能有益于社会福祉，但可能被认为有损于GDP。

互联网摘选

3、

In Scratch, there does seem to be a remixing trade-off: more famous community members find their work remixed a lot-often in trivial ways; the same is true for already-remixed projects.

在Scratch中，混搭似乎确实存在取舍：比较有名的社区成员的程序被混搭了许多次&往往是以琐碎的方式；那些原本就是混搭的项目也存在这种现象。

互联网摘选

4、

Peace seems to be something Americans can take or leave.

和平好像是美国人能随意取舍的东西。

互联网摘选

5、

The circuit system is a special judiciary system of China.

巡回审判制度作为我国一项颇具特色的司法制度就有不同取舍。

互联网摘选

6、

Celia: All those years ago, I told Lily to choose, between you and her inheritance.

choose:选择inheritance:遗产很久以前，我让Lily在你和她的遗产中作抉择。

互联网摘选

7、

Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics

罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择，左右为难。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

History and geography have conspired to bring Greece to a moment of decision

历史和地理因素共同将希腊推至作出抉择的紧要关头。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

Decades ago, Kodak anticipated that digital photography would overtake film — and in fact, Kodak invented the first digital camera in 1975 — but in a fateful decision, the company chose to shelf its new discovery to focus on its traditional film business.

几十年前，柯达公司就已经预见到数码摄影将会赶超胶片。事实上，柯达公司在1975就发明了第一台数码照相机。然而，在这一决定命运的抉择中，柯达公司选择了搁置新发明而把注意力继续集主查传统堂片业务上。

四级真题- 2015年 6月 3卷阅读B

10、

He had to decide between the two.

他必须在两者之间作出抉择。

互联网摘选

11、

The Actual Crisis and Choice making in Literary and Art Criticism

文艺批评的现实危机与抉择

互联网摘选

12、

However, F company in market competition faces also the development of choice.

然而，F公司在市场竞争面前也同样面临着发展的抉择。

互联网摘选

13、

Amit Kumar's debut feature is a philosophical tale about a cop who ─ on first day on the job ─ confronts a life-or-death decision, with three separate outcomes playing out as he chases a criminal on the rain-swept streets of Mumbai.

阿米特•库马尔（Amit Kumar）的处女作是一个哲学故事，讲的是头天上任的一个警察在暴雨过后的孟买街道上追逐罪犯。警察面临一个生死抉择。影片给出了三种不同选择，每种选择都会带来不同的结局。

互联网摘选

14、

The Choices of MBO in China's Enterprises& Analysis from the Angle of Fairness, Risks and Efficiency

中国企业MBO的博弈抉择&从公平性、风险性和效率性角度的分析

互联网摘选

15、

An Analysis on the Strategy Choice of China's Oil Security

中国石油安全的战略抉择分析

互联网摘选

16、

For the cumulative impact of sensory, cognitive or decisional overstimulation, creates sickness in our midst.

因为在感觉、知觉、和抉择上日积月累的超刺激的冲击，已经在我们中间酿成了疾病。

互联网摘选

17、

This was not an easy decision. It is, however, a decision that we feel is dictated by our duty

这很难抉择。不过，我们觉得自己有义务作出决定。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

The Exit Timing of Venture Capital in Initial Public Offering

IPO市场条件下风险投资退出时机的抉择

互联网摘选

19、

The issue raises a moral dilemma.

这个问题引发了一个道德上的两难抉择。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

We finally reached a decision.

我们终于作出了抉择。

《牛津高阶英汉双解词典》