China is a water-scarce county, per capita water occupancy volume is much lower than the world average.

China has already become the second major energy-consuming country in the world. But the diggable energy per person is lower to the world average.

中国已经成为世界上第二大能源消费国，但人均能源可采储量远低于世界平均水平。

互联网摘选

I mean are they much lower than the corporate world?

我意思是远远低于企业界吗？

互联网摘选

When, in order to seek the advice of, Odysseus came to visit the lower world, the shade of Ajax frowned uponhim.

奥德修斯为了得到盲人底比斯的忠告而来到阴间；埃杰克斯的幽灵冲着他直皱眉头。

互联网摘选

In the lower world Ajax chose to be a lion, guided clearly by the bitter recollection of his former life.

在阴间，由于受到前世痛苦记忆的折磨，埃杰克斯选择了做一头狮子。

互联网摘选

One in every four people frequently uses English at work on China's mainland while nearly 15 percent said they never use English, lower than the world average level, according to the study.

在中国大陆四分之一的人经常在工作中使用英语而近15%的人表示他们从未使用过英语，低于世界平均水平，根据这项研究。

互联网摘选

After joining the World Trade Organization, the price advantage further underscoring, such as apples, pears, oranges, market prices are lower than the world average price in various degree.

在加入WTO后这种价格优势进一步突显，我国苹果、梨、柑橘的市场价格均不同程度地低于世界平均价格。

互联网摘选

Poseidon, as has been told earlier, was ruler of the sea, and Hades, king of the lower world, had no seat in the council chamber.

波塞冬，如前所述，则统管着大海；哈得斯是地狱之王，但在委员会中却没有他的席位。

互联网摘选

The upper layers are, without exceptions, nets, while the lower layers are the world.

最上面的一层毫无例外都是一层网，下面的一层才是世界。

互联网摘选

Non-or semi-skilled work commands a lower price in a world where technology and cheap foreign labour are ready substitutes.

在技术和外国廉价劳动力随时可充当替补的情况下，从事非技术或半技术工作所能要求的薪资自然较低。

互联网摘选

This despite a 'strong and persistent' La Nina weather system in the Pacific-an effect which should lead to lower temperatures across the world.

尽管太平洋发生的猛烈、持续性的拉尼娜气候现象使世界范围内出现降温，但还是难撼今年的热度。

互联网摘选

Filtering is a basic operation in image processing and computer vision. Gaussian low-pass filtering is the most commonly used, and its principle is weighted average of neighborhood pixels value.

滤波是图像处理和计算机视觉中最基本的操作，高斯低通滤波是最常用的，其原理是邻域内像素值的加权平均。

互联网摘选

Therefore, super-resolution becomes a hotspot in digital image processing and computer vision in recent years and this technology is of great practical significance in high-resolution imaging systems and infrared imaging systems.

图像的超分辨率重建技术已成为近年来数字图像处理和计算机视觉领域中的一个研究热点，该项技术在高分辨率成像系统和红外成像系统等领域的应用具有十分重要的现实意义。

互联网摘选

As an important aspect of intelligent video surveillance, the object detection and tracking have become the important subject in the field of pattern recognition, image processing and computer vision.

做为愚能视频监控研讨的一个从要方里，纲的检测和和踪未败为模式识别、图像处放、盘算机视觉等范畴的从要课题。

互联网摘选

Fractal theory of iterated contractive transformation has been used in several areas of image processing and computer vision, such as compress, clouds and texture simulation.

分形变换理论已在图像处理、计算机视觉领域获得了一系列成功应用，例如图像压缩、模拟生成地形和云等自然景物。

互联网摘选

Computer technology has been importantly developed in image processing and computer vision field. At present, their application has infiltrated many aspects of life and production.

图像处理和计算机视觉一直是计算机技术发展的重要领域，目前，它们的应用已经渗透到生产和生活的许多方面。

互联网摘选

Building realistic 3D face models has always been a persistent challenging task in the field of computer graphics, image processing and computer vision.

创建逼真的个性化三维人脸模型一直是计算机图形学、计算机视觉和图像处理领域中一个极具挑战性的课题。

互联网摘选

Face recognition is an active research topic in image processing and computer vision, which refers to pattern recognition, machine learning and so on.

人脸识别是图像处理和模式识别领域的一个研究热点，它涉及到模式识别、图像处理、计算机视觉、机器学习等多个学科领域。

互联网摘选

Edge detection is a fundamental tool in image processing and computer vision, particularly in the areas of feature detection and feature extraction.

边缘检测是图像处理和计算机视觉的基本工具，尤其在特征检测和特征抽取领域。

互联网摘选

In digital image processing and computer vision, Snake model is an effective method in implementing edge detection or contour extraction of object.

Snake模型是数字图像处理和计算机视觉中用于实现对象的边缘检测或轮廓提取的有效方法。

互联网摘选

Research of digital image processing and computer vision is developing rapidly these days, and is widely used in civil and military applications.

数字图象处理和计算机视觉是近年来发展十分迅速的研究领域，目前正广泛地应用于民用及军用等许多方面。

互联网摘选