In such cases, the amount of money or time spent on a task may not reflect the actual work performed.

But do not waste your time on this extra task.

可是你们无须浪费时间去做这种乏味的连篇累牍的演算。

互联网摘选

With the pounding pressure you've been under to produce lately-to work faster and better-you are probably thinking up ways to save time on every task, too.

在高压之下，你可以更快更好的工作，为每项工作找到节约时间的方法。

互联网摘选

Use to-do lists if it works for you, and be sure to give yourself enough time on each task so that you dont fall behind and get into stress mode.

如果适合你就用待做清单，确保给自己足够的时间去做每件事情，保证自己不至于落后，进入压力模式。

互联网摘选

Lilly doesn't think her boss sets very clear expectations-she sometimes doesn't know if she spends enough time on a task and then feels frustrated2 by his feedback.

莉莉觉得上司为她设定的预期值不太明确。有时她不清楚自己在一项任务上所花的时间够不够，之后，也会因为上司的反馈感到灰心丧气。

互联网摘选

It is discussed mission reliability assessment and basic calculation method of MTBCF ( Mission Time Between Critical Failure).

论述了复杂武器系统任务可靠性计算的一般要求和计算任务可靠度及MTBCF的基本计算方法。

互联网摘选

These include letting opposition parties operate for the first time.

其中包括首次允许反对党派的存在运营。

互联网摘选

A switch set to operate at a desired time.

在预定的时间内起动的开关。

互联网摘选

And they all operate at the same time.

而且它们全部一起发生。

互联网摘选

Our modern workplaces also operate based on outdated time constraints.

我们现在的工作时间也是按照过时的作息时间安排的。

六级真题- 2016年 12月 3卷 信息匹配

The F-130/ 39-P/ I type boiler as evidenced in Leping Power Station can not operate for long time normally due to serious air leak-age and ash fouling of the Ljungstrom air preheater which makes it inadaptable to coals of lower quality.

乐乎发电厂的F130/39P/I型锅炉因回转式空气预热器漏风和堵人严重，无法适应品质稍差的煤种，致使锅炉长期以来不能正常运行。

互联网摘选

The other is to enhance the monitoring and fault diagnosis of equipment running states, find out early fault hidden danger, operate adjustment in time, avoid further development of fault, and ensure safe operation of equipments.

二是要加强对设备运行状态的监测和故障诊断，发现设备早期故障隐患，及时进行操作调整，避免故障进一步发展，保障设备安全运行。

互联网摘选

The utility model is easy and fast to operate and saves time and effort, which can effectively prevent secondary pollution of molten steel to ensure the high cleanness of the molten steel.

本实用新型操作方便快捷，省时省力，并能够有效防止钢水的二次污染，保证钢水的高洁净度。

互联网摘选

But the derivatives niches created for freight and property remain too small for the big hedge funds to operate in full time while few have dedicated carbon trading desks.

但为货运与房地产而创立的衍生品细分市场规模依然太小，不值得大型对冲基金进行全时运作，而这些大基金也很少设有专门的碳交易柜台。

互联网摘选

The technology to connect anywhere, anytime, means that people are expected to be on call 24 hours a day, especially in global companies that operate across different time zones.

科技让人们可以随时随地保持联络，这意味着人们可以24小时随叫随到，尤其是对于在不同时区运营的跨国公司而言。

互联网摘选

For example, without this update CdO-BASED programs will operate in standard time during the following periods in2007.

例如，如果不安装此更新，则基于cdo的程序将在2007年的下列时段中按标准时间运行。

provided by jukuu

The check menus have resistance of windings, contact resistance of contactor, insulation, operate parameters, time parameters etc.

检测的项目包括继电器线圈电阻、触点接触电阻、耐压与绝缘、动作参数、时间参数以及二次吸合电压等工位。

互联网摘选

This new scheduler can operate in bounded time regardless of the number of tasks to execute.

不管需要运行的任务有多少个，新的调度程序都会在有限的时间内运行。

互联网摘选

Although the judicial committee will still exist and operate within some time, it should be cancelled finally.

虽然审判委员会仍将在一段时间内存在并发挥作用，但最终应当被取消。

互联网摘选

They operate within strict time limits.

他们必须在严格限定的时间内进行操作。

provided by jukuu

All flights, national or international, operate on local time.

所有的航班，无论国内还是国际的，都用当地时间。

互联网摘选