The self& prescribed Dandao Xiaoshi Tang ( Decoction for Resolving Stones in Biliary Tract) was used in15 cases of hepatolith.10 cases were effective except for5 cases.

Objective: To establish a standard to control the quality of Jianer Xiaoshi oral liquid.

目的：建立健儿消食口服液制剂的质量控制标准。

互联网摘选

This is Dean's Office of Ningbo Xiaoshi Middle School.

这是宁波效实中学教务主任办公室。

互联网摘选

Wang Yiran, a college student in eastern China's Shandong Province, set up her public account on WeChat in August, sharing her travel notes, and comments on films or books.

王亦然是山东某高校的一名学生，爱好写作，她于今年8月开通了自己的公众号，内容涉及旅行游记、书评和影评等。

互联网摘选

Zhejiang Province Tiantai County Tantou Feihong Handicraft factory and Tiantai County Yiran Handicraft factory were separativily organized in1997,2009.

浙江省天台县依然工艺厂（原天台县坦头飞虹工艺品厂）创办于1997年。

互联网摘选

View of Lake View, see King, Yiran from the music.

观观湖，看看景，怡然自乐。

互联网摘选

Last night when I passed a students'dorm, a long-time-no-touch song named childhood sung by Zhuo Yiting flied to my ears, stopping my pace and retaining my attention.

昨晚经过一栋学生宿舍，突然听到久违的一首卓依婷唱的《童年》，忍不住驻足聆听。

互联网摘选

By age3, Yiting was doing household chores.

到了3岁时，亦婷已经开始学着做家务了。

互联网摘选

So Yiting was assigned character-building tasks such as long-distance swims and holding an ice cube until her hand turned purple.

所以为了塑造亦婷的性格设定了任务，例如经常进行长距离的游泳和用手握着冰块直到手变紫。

互联网摘选

They are finding plenty of inspiration in the story of Liu Yiting, a schoolgirl from the Sichuan provincial capital of Chengdu.

他们从一位来自四川省成都女学生刘亦婷的故事中得到了很多启发。

互联网摘选

Yu Yiting smashed the world junior record in the women's 200-meter individual medley heats at the Chinese National Swimming Championships.

余依婷在全国游泳锦标赛女子200米个人混合泳预赛中打破了世界青年纪录。

互联网摘选

Some viewpoints in the article Traditional Economic Ethics of china and Its Changes in Modern Times, Written by Professor Zhu Yiting, are ought to be discussed.

朱贻庭教授的《中国传统经济伦理及其现代变革论纲》一文中的一些观点，值得进一步讨论。

互联网摘选

The trend can be traced back to 2000 when Liu Yiting, the Harvard Girl was published.

这种风气可以追溯到2000年《哈佛女孩刘亦婷》的出版。

互联网摘选

At least Liu Yiting is a real person who really got into Harvard and her mother really wrote that book.

但是至少刘亦婷是一个真实存在的人物，并且确实进入了哈佛，而且她母亲也确实写了那本书。

互联网摘选

An excellent complement to poultry, cream-based dishes, veal or salmon.

适合搭配家禽, 奶味儿重的菜肴, 小牛肉或三文鱼.

互联网摘选

Salmon make a tasty meal ﹐ so they are not safe anywhere.

三文鱼做一鲜美膳食﹐,因此他们不安全的在任何地方.

互联网摘选

The salmon oil is gained by cold pressing the fresh wild salmon.

三文鱼油所获得的直接来源是新鲜野生鲑鱼.

互联网摘选

Add the chopped salmon and chopped red onion, combine gently.

加入三文鱼碎和红洋?碎, 慢慢拌匀.

互联网摘选

I'll write and subscribe right now -- tomorrow it maybe too late. "

我马上写信,现在就投 —— 明天就怕来不及了. ”

英汉文学 - 三万元遗产

Be sure to add your volunteerwork to your resume.

要确保在简历上添加了这段志愿者的经历。

互联网摘选

T verygood boy this year.

你今年肯定会是个好孩子的。

provided by jukuu