Bessie, you must promise not to scold me any more till I go.

You see, Miss Scatcherd is right to scold me.

你瞧，斯盖查德小姐批评我是对的。

互联网摘选

It's hard to scold a child who has such an engaging manner.

斥责这么一个招人喜爱的小孩是很难的。

provided by jukuu

Nobody wants his machine to scold him.

没有人希望自己使用的机器责备它。

互联网摘选

He began to scold me, and even hit me in the jaw.

他开始厉声斥责我，还给了我一下子。

provided by jukuu

I came not to scold, but to praise you.

我不是来骂你而是来夸你的。

互联网摘选

If you aren't afraid, that is very good, please go on to scold.

如果你不怕，那非常好，请你继续骂。

互联网摘选

For your father to scold you so often?

以至于你父亲如此频繁的责骂你？

provided by jukuu

You want to scold him, what will you do?

很想骂他，你会怎么办？

provided by jukuu

So I don't have to scold you in public!

别让我当众给你难堪！

provided by jukuu

May all the meteor see here to scold me.

可能天下的流星的看到这里要骂俺自以为是。

互联网摘选

Oh my god. I've lost the will to scold.

天啊，我都懒得还嘴。

provided by jukuu

That's the tone that mother uses to scold her children, right?

妈妈责备孩子时常用这样的口气。

互联网摘选

What led you to scold us all today?

什么事使你今天大骂我们？

provided by jukuu

I'ld like to scold every one!

我想骂每一个人！

互联网摘选

She writes me often, if only to scold me because I haven't written to her

她常来信，即使仅仅为了责怪我还没回信给她。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Since those long hours prevent many fathers from spending much time with their children, they don't want to be the one to scold them for not doing their homework, she added.

她还说，工作时间长使很多父亲没有太多的时间与孩子相处，他们不希望自己是那个因孩子没有做作业而训斥他们的人。

互联网摘选

And care should always be taken so that when the basting is removed. No evidence of thread residue or needle holes remains;

拆除粗缝时要仔细，应当没有明显的剩余线迹或针眼留在面料上。

互联网摘选

The multifunction surgical needle threading device is a new kind of surgical device which can thread a surgical needle rapidly and efficiently.

多功能手术针穿线器是一种能一次、快速、准确地将手术缝合线穿入手术针孔的医疗手术器械。

互联网摘选

Your absence has gone through me like thread through a needle.

你的离去如一条丝线，穿过了我。

互联网摘选

" Arranging the Thread with Needle": the Similarity in HAN Ju's Poetry and CHU Guang-xi's

行针布线：韩驹、储光羲诗的相似处

互联网摘选