I think she has many good qualities besides being very beautiful.

He is polished, charming, articulate and an excellent negotiator.

他文雅、迷人、能言善辩，是一名优秀的谈判人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He really was one of the finest boxers in post-war Britain.

他确实是战后英国最优秀的拳击手之一。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She has always had a high reputation for her excellent short stories.

她一直因其优秀的短篇小说享有很高的声望。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Uncle Liu could not resist teasing Xiao Hong.

刘大爷禁不住要开小红的玩笑.

互联网摘选

Uncle Wang stopped short and looked at me.

王大爷突然停了下来,望了望我.

互联网摘选

Abai or hair that strokes: a protracted war.

还是毛大爷那一招: 持久战.

互联网摘选

Uncle Wang ran on, airing his views about the cases.

王大爷滔滔不绝地谈着, 发表对这案件的看法.

互联网摘选

Are you related to Uncle Xu of our village?

你和我们村的徐大爷是亲戚 吗 ?

互联网摘选

Uncle Wang held my hand and tried to comfort me.

王大爷握住我的手,设法安慰我.

互联网摘选

Uncle Zhou used only to care about his own family.

周大爷过去只关心自己的家.

互联网摘选

But that has my family member, grandfather, paternal grandmother, Sir , paternal aunts.

但是那有我的家人, 爷爷, 奶奶,大爷, 姑姑们.

互联网摘选

Mr. Zhang is an expert in making lifelike imitations.

张大爷是制作像生的专家.

互联网摘选

I: An Ma said, met with the men shouted Abai.

我: 俺妈说了, 见了男的喊大爷.

互联网摘选

Words fxiled him. He wept as he enbraced Uncle Zuo.

他说不出话来, 他抱住左大爷时流出了眼泪.

互联网摘选

The waiter finally appears and it was ex-NBA ref Tim Donaghy.

服务员大爷终于出现了,原来是NBA的前裁判蒂姆多纳吉呀.

互联网摘选

The old man used to make a living as a porter.

那位大爷以前赶脚谋生.

互联网摘选

It was spotted by Graham Rhodes a photographer who lives in Scarborough, who was left shocked.

这幅景象被一位居住在斯尔卡博的摄影师看到, 他叫格雷厄姆罗德,看到这幅景象他十分震惊.

互联网摘选

And so he went to Rhodes to deliver final blow to the besieged city.

于是,他来到了罗德斯岛,准备给予这个被包围的城市作最后的打击.

互联网摘选

Clinton was graduated from Georgetown University and in 1968 won a Rhodes Scholarship to Oxford University.

克林顿从乔治城大学毕业.1968年,他获得罗得斯奖金去牛津大学.

互联网摘选

An intense battle starts between Kratos and Colossus among buildings of City of Rhodes.

奎托斯和巨像激烈的战斗由此展开,罗德斯城林立的建筑之间就是他们的战场!

互联网摘选