All I could think of was, is he gonna kiss me?

You kiss me gently on the lips, and I tenderly kiss back.

我慢慢地吻你的发, 你的额头,你的面颊,你的薄薄多情的纹唇.

互联网摘选

I make sure today that he was going to kiss me as he held me.

今儿他抱着俺的时候,俺满心想,他一准会来吻俺.

词典精选例句

Kiss me -- there , it's all gone now, and I am not complaining any more.

亲亲我 -- 好了, 什么事也没了, 我也不再发牢骚了.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

Which one is Mr. Jame's office?

哪间是詹姆司先生的办公室?

互联网摘选

Jame's uncle an old fox , up to all kinds of evils.

简的叔叔是个老狐狸, 什么坏事都干得出来.

互联网摘选

This Alan Breck is a bold, desperate customer , and well known to be Jame's right hand.

这个艾伦·布雷克是个大胆的 、 不顾死活的家伙, 大家都知道他是詹姆斯的左右手.

词典精选例句

I got you this card to remind you of your birthday. Happy birthday.

我买这张卡片,是要提醒你,你的生日到了. 生日快乐.

互联网摘选

I once heard you saying you were fond of mink so I got you this.

有一次我听说你很喜欢貂皮,所以我给你买了这一件.

互联网摘选

Billy: Michael, you are my oldest, dearest friend. Of course I got you something.

比利: 迈克, 你是我最老的, 最好的朋友. 我当然有东西给你了.

互联网摘选

You love those hate you and hate those who love you.

你却爱那恨你的人,恨那爱你的人.

互联网摘选

Thats one of the reasons why I hate you.

那是我恨你的诸多原因之一.

互联网摘选

Believe me, I can all about you. BecauseI hate you.

相信我, 我可以忘记你. 因为我恨你.

互联网摘选

We burst out laughing ; I hate you, she burst out.

他憋了很久的笑终于爆发了出来.

互联网摘选

I'd hate you to think I was criticizing you.

我可不愿意让你觉得我是在批评你.

互联网摘选

If you love and hate , you will have passion.

那就是为什么会有同情.

互联网摘选

He that fears you present, will hate you absent.

当面惧怕你, 背后必恨你.

互联网摘选

I hate you, I tell you, and I wouldn't live with you another minute.

我恨你.我告诉你, 我不想和你住在一起了.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

" I do hate you,'she said in a clear but trembling voice.

" 我就是恨你, " 她用颤抖而清楚的声音说.

飘（部分）

He got you with those beanbags?

他用那些豆子袋打你 吗 ?

互联网摘选

Anyway , it obviously got you in its grip.

反正它把你控制住了.

互联网摘选